В преддверии очередного похода на Памир Георгий Сальников закончил перевод отчёта об эпохальном походе 1928 года и выложил его на своей странице http://nmr.nioch.nsc.ru/history/ap1928/
Много.
С сылками.
С картинками.
Рекомендую к внимательному прочтению.
Естественно, на русском языке отчёта этой экспедиции ещё не было.

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.

Даже интересно.
И куда подевались все страдальцы за снег и горы

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.

Здесь даже и возразить не кому

_________________
Не болтайте ерундой

А зачем возражать?
И чему?
Чемпион России по горному туризму год переводил книжку о первой большой экспедиции на Памир.
Интересно по-моему.
Мож кого сподвигнет туда сходить

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.

Начало прочитал, очень познавательно с исторической точки зрения, так как сам походами не увлекаюсь.
Интересное время 1928г. Германия друг, никаких репресий, но уже в тексте немца просматривается некое осознание превосходства немецкого духа над всем миром, так показалось в предисловии.

_________________
Не болтайте ерундой

Есть что-то. И про арийцев с Таджикистана. И про немецкую страсть к путешествием и прочее проскальзывает.
Но вот именно превосходства не вижу. Скорее уважительно с осознанием своего достоинства.

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.

Те, кто надо, давно получили ин-фу через рассылку. Тута агитировать за советскую власть беперспективно.

_________________
Производим лучшие в мире надувные байдарки для отдыха и путешествий.

Вот не надо ля ля.
Возмущается он о том чего не слышал.
Тока Георгий скомпилировал это дело - поделился. Дал разрешение выложить ссылку на эту невидимую снаружи страницу. На маунтинс.ру книгу выкладывать НАЧАЛИ по главам, при этом сноски там не работают.
Ты же можешь всю книгу уже полностью в нормальном варианте читать.
Нет чтобы нормально среагировать.
Ну вот нафига? Голова от жары плавится шоле? Так у всех плавится. Это не повод

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.

http://nmr.nioch.nsc.ru/history/ap1928/node1.html

А теперь ещё и кино есть. По немецки с нашими субтитрами.
Георгий Сальников, опять же расстарался.
Изначальный русскоязычный вариант утерян.

_________________
Осторожно! Тут вокруг навалом МСМов!
Тот, кто считает, что вокруг него 80% идиоты и возмущается этим, тот глубоко несчастный человек, а кто пользуется этим, тот богат и счастлив.